ピーターラビットの生まれ故郷 黄昏のメモリーから
   No.2
湖水地方を訪ねて

6月5〜8日

(Lake District)


スコットランドと国境を接して、イングランド北西部に広がっている湖水

地方は、英国でも最高の景勝地で、英国人の最も愛するリゾート地。

ナショナル・トラストの先進地域でもあります。

ツアーバスがレイクサイドに差しかかった時、起伏に富んだ山並みの間に

点在する湖、湖畔の村落や農園など調和のとれた景観に、陶然となっ

てしまいました。
房総半島の半分くらいの湖水地方一帯が国立公園に

指定されているそうですが、何処を切り取っても絵になると同時に、日本

の行楽地のゴテゴテさと比較せずにはいられませんでした。ケバケバしい

看板やネオンは勿論なく、マクドナルドやケンタッキーフライドチキンなどの

チェーン店もありません。


イギリスを代表する自然詩人ウィリアム・ワーズワース(1770〜1850)や

ピーターラビットの生みの親、ビアトリックス・ポター(1866〜1943)が住

んでいた当時とほとんど同じ自然が保たれているそうです!!


湖水地方の概要をくどくど
説明するよりも下記のhpを
http://www.kosuichihou.com/ 



湖水地方には氷河期侵蝕でできた湖沼が大小500ヵ所はあり、
その最大のウィンダミア湖畔で。



           谷を越え山を越えて空高く流れてゆく

           白い一片の雲のように、私は独り

           悄然としてさまよっていた。

           すると、全く突如として、眼の前に花の群れが。

           黄金色に輝く夥しい水仙の花の群れが、現われた。

           湖の岸辺に沿い、樹々の緑に映え、そよ風に

           吹かれながら、ゆらゆらと揺れ動き、踊っていたのだ。



                            平井正穂編『イギリスの名詩選』(岩波文庫)
                                  より、ワーズワースの『水仙』の一節


  Please,click each other.
 モグラ通信フロントへ

ちょっとややこしいイギリスという国家


私たち日本人がイギリスまたは英国と呼んでいる国は、正式にはイングランドと

スコットランド、ウェールズ及び北アイルランドの4つの国の連合国で、それぞれ

独立した行政や首都を持っており、 United Kingdom、正式には

the United Kingdom of Great Britain&Northern Ireland

と称するそうです。ですからスコットランドとイングランドの境界線は国境になり、

厳密には言語の違いもあって、物凄い対抗意識が根強いことを感じさせられた一

幕もありました。


丁度開催中だった日韓共催のサッカーのw杯に、イングランドチームがスコット

ランドチームを下してUKの代表として出場したことは、スコットランド人には我慢

ならないらしく、TV実況を前にして、イングランドの対戦チームを応援するシーン

を見せつけられました。「フン!何がベッカムだ!イングランド野郎め!」と。

私たち単一民族単一国家の日本人には理解し難いことでした。その象徴が国旗に。